文献类型：期刊文献

中文题名：“二龙戏珠”针刺法治疗视网膜色素变性疗效观察

英文题名：Clinical observation of Erlong Xizhu acupuncture for retinitis pigmentosa

作者：赵耀东[1];韩豆瑛[2]

第一作者：赵耀东

机构：[1]甘肃中医学院针灸推拿学院甘肃省针灸推拿临床中心,兰州730000;[2]甘肃省康复中心医院

第一机构：甘肃中医药大学针灸推拿学院

年份：2015

卷号：35

期号：7

起止页码：681

中文期刊名：中国针灸

外文期刊名：Chinese Acupuncture & Moxibustion

收录：MEDLINE(收录号：26521582);CSTPCD;;Scopus;北大核心:【北大核心2014】；CSCD:【CSCD2015_2016】；PubMed;

语种：中文

中文关键词：视网膜色素变性;针刺疗法;二龙戏珠针刺法

外文关键词：retinitis pigmentosa; acupuncture; Erlong Xizhu acupuncture

摘要：目的:探讨"二龙戏珠"针刺法治疗视网膜色素变性的临床疗效。方法:将60例视网膜色素变性患者随机分为二龙戏珠针刺组和常规针刺组,每组30例。常规针刺组主穴取瞳子髎、丝竹空、太阳,配合辨证取穴,主穴行平补平泻针法,配穴行虚补实泻针法;二龙戏珠针刺组在常规针刺组取穴的基础上,主穴行"二龙戏珠"针刺法,配穴行虚补实泻针法,均每天治疗1次,10天为一疗程,疗程间隔2天,治疗3个疗程后观察两组视力、视野的变化并统计疗效。结果:"二龙戏珠"针刺组在提升患者的视力方面其总有效率为93.10%(54/58),优于常规针刺组的81.36%(48/59,P<0.01);在提升患者的视野方面总有效率为91.38%(53/58),优于常规针刺组的83.05%(49/59,P<0.01);在综合疗效方面,总有效率为90.00%(27/30),明显优于常规针刺组的63.34%(19/30,P<0.05)。结论:"二龙戏珠"针刺法治疗视网膜色素变性的临床疗效优于常规针刺,值得在临床上大力推广应用。
Objective To explore the clinical effect of Erlong Xizhu acupuncture for retinitis pigmentosa. Methods Sixty patients with retinitis pigmentosa were randomly divided into an Erlong Xizhu acupuncture group and a conventional acupuncture group, 30 cases in each one. In the conventional acupuncture group, Tongziliao （GB 1）, Sizhukong （TE 23）, Taiyang （EX-HN 5） were acupunctured as the main acupoints by uniform reinforcing reducing manipulation; acupoints based on syndrome differentiation were coordinated by acupuncture manipulation of reinforcing deficiency and reducing excess. The treatment in the Erlong Xizhu acupuncture group was the same as that in the conventional group, except acupuncture manipulation at the main acupoints replaced by Erlong Xizhu acupuncture. In the two groups, treatment was given once a day, 10 days as one session and there were 2 days at the interval between sessions. The change of the vision and visual field and the efficacy were observed after 3 sessions in the two groups. Results The total effective rate on enhancing the vision of patients in the Erlong Xizhu acupuncture group was 93.10%（54/58）, which was superior to 81.36% （48/59） in the conventional acu- puncture group （P〈0.01）. And the effective rate on improving the visual field was 91.38% （53/58） in theErlong Xizhu acupuncture group, which was better than 83. 05% （49/59） in the conventional acupuncture group （P〈0.01）. On the comprehensive effect, the effective rate was 90.00% （27/30） in the Erlong Xizhu acupuncture group, which was better than 63.34 % （19/30） in the conventional acupuncture group （P〈0.05）. Conclusion The clinical effect of Erlong Xizhu acupuncture is superior to that of conventional acupuncture for retinitis pigmentosa and it is worthy of promoting.