文献类型：期刊文献

中文题名：《白杨礼赞》英译中美学表象要素与非表象要素举隅

作者：李晓彤[1]

第一作者：李晓彤

机构：[1]甘肃中医学院,甘肃兰州730000

第一机构：甘肃中医药大学

年份：2014

期号：9

起止页码：144

中文期刊名：科学大众（智慧教育）

外文期刊名：Popular Science

语种：中文

中文关键词：翻译美学;表象要素;非表象要素;散文风格

摘要：从翻译美学的角度比较矛盾先生的著名散文《白杨礼赞》和张培基先生的英译文,通过实例分析,探讨美学表象要素和非表象要素如何在原文和译文中达到艺术的统一和共鸣。