文献类型：期刊文献

中文题名：重离子辐射旁效应与中医的“传舍”理论

英文题名：Research on Heavy ion RadiationBystander Effect and Theory of"Chuanshe"of Traditional Chinese Medicine

作者：赵哲[1];胡蓉[1];靳玉秋[1];孙墨晗[1];陈光顺[1]

第一作者：赵哲

机构：[1]甘肃中医药大学,甘肃兰州730000

第一机构：甘肃中医药大学

年份：2023

卷号：37

期号：6

起止页码：108

中文期刊名：实用中医内科杂志

外文期刊名：Journal of Practical Traditional Chinese Internal Medicine

基金：甘肃省优秀生“创新之星”项目(2022CXZX-769)。

语种：中文

中文关键词：辐射旁效应;表里;五行;经络

外文关键词：radiationbystander effect;exterior and interior;five elements;meridian

摘要：近年来辐射旁效应(RIBE)被医学界广为重视,并且通过设计各种实验来解释这种现象,从中医学的角度来看,辐射总体属于外来的“毒邪”,学者们将其命名为“电离毒”“辐射毒”等。笔者认为辐射所致的旁效应类似于《黄帝内经》中的“传舍”,可理解为是辐射阳毒入里、发生传舍。“气”是辐射毒发生“传舍”的载体,可通过表里、五行、经络传舍,当然或经上述途径复合传舍,或直中脏腑或骨髓等深部组织。这些理论可拓宽中医对放疗的认识,尤其在防治方面,可根据这些理论“先安未受邪之地”。
In recent years,the radiationbystander effect(RIBE)has been widely recognized by the medical community,and this phenomenon has been explained by designing various experiments.From the perspective of traditional Chinese medicine,the radiation is generally a foreign"poisonous evil",and scholars nameit"ionization poison","radiation poison"and so on.The au?thor believes that the side effect caused by radiation can be understood as radiation Yang poisoning into the inside,the occurrence of the transfer,its occurrence is similar to"Chuanshe"in Yellow Emperor's Internal Classic."Qi"is the carrier of radiation poi?soning.It can be transmitted through the exterior and the interior,the five elementsand the meridians.Of course,it also can be combined and transmitted through the above-mentioned methods,or it can attack the deep tissues such as organs or bone mar?row.These theories can broaden the understanding of radiotherapy,especially in terms of prevention and treatment,according to these theories,to prevent areas that are not emotional in advance.