文献类型：期刊文献

中文题名：旅游宣传资料英译存在的问题及改善建议

作者：陈鑫[1]

第一作者：陈鑫

机构：[1]甘肃省定西师范高等专科学校外语系

第一机构：甘肃中医药大学定西校区

年份：2012

期号：12

起止页码：176

中文期刊名：成功

语种：中文

中文关键词：旅游宣传资料;文化差异;有效性

摘要：旅游资料的宣传不仅是一种经济活动,也是一种文化交流,其翻译则是跨国界、跨文化、跨社会的宣传活动。为了更好地促进中国旅游业的发展,旅游宣传资料的英译就显得至关重要。本文通过对我国一些旅游景点的旅游资料翻译现状的分析,提出提高旅游宣传资料汉英翻译质量的的建议。