文献类型：期刊文献

中文题名：中医药非物质文化遗产的数字化路径探索

英文题名：Exploring and Reflecting on the Digitalization Path of Intangible Cultural Heritage of Chinese Medicine

作者：安倩茹[1];任真[1];李燕[1];薛付春[1];林雪[1]

第一作者：安倩茹

机构：[1]甘肃中医药大学,甘肃兰州730000

第一机构：甘肃中医药大学

年份：2022

卷号：6

期号：30

起止页码：99

中文期刊名：文化创新比较研究

外文期刊名：Comparative Study of Cultural Innovation

基金：甘肃中医药大学中青年基金项目(项目编号:ZQ2017-12)。

语种：中文

中文关键词：中医药文化;数字化;非物质文化遗产;数字化保护;传承

外文关键词：Chinese medicine culture;Digitalization;Intangible cultural heritage;Digital preservation;Impart and inherit

摘要：中医药文化是中华民族传统文化的瑰宝,数字技术对中医药非物质文化遗产进行数字化的保护,能够突破地域、时间和空间的限制,使其能够动态地、鲜活地进行传承。该文分析了中医药非物质文化遗产数字化的现状、机遇和面临的挑战,从规范数字化过程、坚定文化信仰和突出市场角色等方面对中医药非物质文化遗产数字化路径进行探讨,为中医药非物质文化遗产的保护与传承利用提供更多的思路与方法。
Chinese medicine culture is the cultural treasure of our Chinese nation.Digital technology for the preservation of the intangible cultural heritage of Chinese medicine can break through the limitations of territory,time and space,making it dynamic and vividly inherited.This paper analyses the current situation,opportunities and challenges of digitalization of the intangible cultural heritage of Chinese medicine,and discusses its path in terms of regulating the digital process,firming cultural beliefs and highlighting the role of the market,so as to provide more ideas and methods for the dissemination and heritage utilisation of the intangible cultural heritage of Chinese medicine.