文献类型：期刊文献

中文题名：五十弦翻塞外声——谛听军乐声中的刀光剑影与将志军心

英文题名：And Martial Airs Were Played by Fifty Instruments——Listening to the Sing and Clash of Battle and Morale of the Troops

作者：焦凤翔[1]

第一作者：焦凤翔

机构：[1]定西师范高等专科学校中文系,甘肃定西743000

第一机构：甘肃中医药大学定西校区

年份：2013

卷号：21

期号：4

起止页码：35

中文期刊名：新疆职业大学学报

外文期刊名：Journal of Xinjiang Vocational University

语种：中文

中文关键词：塞外;军乐

外文关键词：beyond the Great Wall ;martial

摘要：翻阅历史,音乐与战争相伴相生,成了战争不可或缺的重要组成部分,并在战争中发挥着特殊作用,只要运用得当,的确出奇制胜,往往是赢得战争的法宝。因此,音乐也成为作战双方军事家和政治家重视的另类战争利器。同时,军旅乐歌在士兵军旅生活中具有舒解思乡、吐露幽怨情怀的作用。
Music is always carried along by wars and it has been an indispensible part of wars in the history. Music can play a very important role in the wars, when it＇s used properly it will be the trump card to win the wars by surprise. Therefore, it can be an alternative weapon for the militarists and politicians in both armies. Meanwhile, military songs have the function of relieving homesickness and revealing hidden bitterness of soldiers in their army life.