- 1英美文学作品英汉翻译与中西文化差异的关联研究被引量:13收藏
- 作者:石洁
- 机构:定西师范高等专科学校外语系
- 来源:《鄂州大学学报》 2016年23卷5期
- 关键词:文学作品 文化差异 翻译 影响
- 摘要:不同文化传统孕育不同习俗和观念,也创造了不同的历史文明,文学作品翻译中的中西方文化差异尤为突出。文章基于中西方文化的差异,分析中西方文化差异的突出表现,并以此论述中西方文化差异对英美文学作品英汉翻译的影响,提出了英美文学...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 2英美文化差异对英美文学评论的影响被引量:2收藏
- 作者:石洁
- 机构:定西师范高等专科学校
- 来源:《鄂州大学学报》 2015年22卷11期
- 关键词:英美文学评论 文化差异 影响
- 摘要:在英美文学发展过程中,文化之间的差异对文学的影响很大,尤其是在文学评论方面,两国语言、思维方式等方面的差异,使得文学评价也存在明显的不同。所谓的文学评价实际上就是学者针对那些广为流传的优秀文学作品的风格、思想内容以及表现...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 3钱钟书的翻译思想——“化境”说被引量:2收藏
- 作者:石洁
- 机构:西北师范大学外国语学院;定西师范高等专科学校英语系
- 来源:《黑龙江科技信息》 2009年27期
- 关键词:钱钟书 化境 翻译
- 摘要:在《林纾的翻译》中,钱钟书提到:文学翻译的最高理想可以说是"入于化境"。此论一出,便引起人们的广泛关注。这些探讨,能在一定程度上加深对钱钟书理论的认识,拟从"化"字的本义着手,结合钱钟书的相关论著重新追溯其来源并进行解读...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 4高校英语语言学的课程改革浅析被引量:1收藏
- 作者:石洁
- 机构:定西师范高等专科学校外语系
- 来源:《甘肃高师学报》 2017年22卷4期
- 关键词:英语语言学 必修课程 课程改革
- 摘要:英语语言学是各个高校英语专业学生的必修课程,然而这门课的实际教学效果并不是十分令人满意。分析我国高校英语专业英语语言学课程的开展情况以及教学中存在的问题,根据本课程的特点,依托教学改革的大环境寻求改革高校英语语言学课程的...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 5语法翻译法与交际法在英语教学中的结合使用被引量:0收藏
- 作者:石洁
- 机构:定西师范高等专科学校外语系
- 来源:《黑龙江科技信息》 2012年31期
- 关键词:交际法 语法翻译法 英语教学
- 摘要:传统的语法翻译法和目前流行的交际教学法是影响我国英语教学的两大教学法,它们都在我们的英语教学中起着重要作用,文章旨在介绍这两种方法以及它们的优缺点并尝试着就二者在英语教学中的结合加以探讨。
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 6以CBA教师本位能力为特征的专科英语教学研究被引量:0收藏
- 作者:石洁
- 机构:甘肃中医药大学定西校区
- 来源:《海外英语》 2020年0卷8期
- 关键词:能力本位 英语教学 教学方法
- 摘要:网络传播信息的增长要求我们能够为不同情况找到合适的信息,从大量信息中选择正确的一则信息.以CBA教师本位能力为特征的专科英语教学研究帮助学生发展广泛的能力,让他们在一生中学习新的同时忘却不合时宜的知识,以适应不断变化的形...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 7基于CNKI的外语教师发展文献研究被引量:0收藏
- 作者:曾建国 张建华 石洁 张宝元
- 机构:定西师范高等专科学校
- 来源:《甘肃高师学报》 2017年22卷2期
- 关键词:CNKI 外语教师 教师发展 文献研究
- 摘要:文章基于中国知网与文献检索的方法,以国内外语教师发展文献为研究对象。介绍了外语教师发展文献的基本情况:文献时间分布和跨度、文献的作者及分布、文献引用率等,并在文献主题研究和类型研究的基础上,提出了外语教师发展研究的不足和...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 8An Integrated Teaching Model in College English Teaching被引量:0收藏
- 作者:石洁
- 机构:定西师范高等专科学校
- 来源:《海外英语》 2013年19期
- 关键词:Grammar-translation Method Communicative Approach
- 摘要:The traditional situation of English translation teaching in vocational colleges is far from satisfied.In this...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库
- 9The Application of Cooperation Principle and Politeness Principle in Oral Teaching被引量:0收藏
- 作者:石洁
- 机构:定西师范高等专科学校
- 来源:《海外英语》 2014年7X期
- 关键词:oral teaching cooperation principle politeness pri
- 摘要:The pragmatic principle that people should comply with in communicative activities are the principles of coope...
- 其他来源数据库:万方期刊数据库同方期刊数据库